non saprei
come regola generale potrebbe anche starci ma vale solo se davanti hai degli attori veramente bravi altrimenti scadi .
mi viene in mente è il telefilm di sailor moon ed il film di capitan America.
in entrambi i casi ci sono degli attori in carne ed ossa, ma più che infondere emozioni sono ridicoli e passi tutta la duranta del film a ridere come un cretino.
Per resident evil è successo più o meno la stessa cosa ed in fatti i film usciti sono estremamente trash e di cattivo gusto.
Inoltre devi considerare che la trama di RE è trash già di suo e trasportarla con attori in carne ed ossa non avrebbe fatto altro che evidenziarne l'effetto



questo penso sia scontato ma mi sembra che non centri nulla con il topic

Il punto allora è SE questo gioco o anime o manga che sia merita di avere una trasporizione cinematografica. Spesso infatti certi film non sono piaciuti, soprattutto a chi amava e seguiva il fumetto o serie da prima dell'uscita del film, perché non è stato capace di rendere le stesse cose da cui è tratto oppure la trama è stata stravolta, ma penso che questo sia un problema di chi decide la sceneggiatura e il cast non degli attori di per se che devono solo recitare una parte.
Poi certi live action, come sailor moon o il vecchio dragonball facevano ridere, non per i vestiti, ma per gli effetti speciali scadenti e per le classiche espressioni e pose prese pari dall'anime e che rendono solo in un cartone animato ma che nella realtà non esistono, tipo le cadute e mosse strane dei power ranger.


Bhe centra dato che tutto è partito con la tua affermazione che i cosplayer fanno ridere.
Secondo me non è così e non lo sarebbe neppure se qualcuno decidesse di fare il cosplay di wolverine in mutande. Qualsiasi cosplayer fa ridere se non assomiglia al personaggio ma se ci assomiglia non mi fa assolutamente ridere (a meno che non sia nell'intento del personaggio)

il discorso trasposizione è un pò troppo complesso ed in questo caso non trova fondamento
RE degeneration infatti è sempre prodotto dalla capcom e si collega perfettamente nel contesto

il discorso sailor moon è varie invece va un pò analizzato
le pose e gli effetti speciali scadenti sono caratteristici del genere (fa proprio paarte della cultura ed è comprensibilissimo ridere di cose a noi così estranee) e quindi è da tenere in conto
Quello che invece non sono mai riuscito a digerire sono proprio i costumi che ,nel contesto reale sono ridicoli e rendono il tutto troppo finto.




no calma non confondiamoci

ho detto che sono ridicoli in un contesto reale è una cosa ben diversa.
questo ovviamente vale per tutti i cosplay (ad eccezione di quelli vestiti molto simili alla nostra realtà)

per farti un esempio concreto
un costumedel carnevale di venezia(bellissimo) ha un suo perchè durante il carnevale, ma nessuno si sogna di utilizzarlo nella vita di tutti i giorni perchè appunto risulterebbe ridicolo.
lo stesso discorso lo si può fare per un cosplayer che altri non è che un costume di carnevale artigionale.

ecco perchè ti dico che per RE degeneration è stato molto meglio utilizzare la CG, in questo modo si è scongiurato l'effetto trash e la comicità involontaria

Il cosplay non è carnevale!
I tizi che si vestono con quei bellissimi costumi a venezia creano dei personaggi che non esistono, anzi creano il vestito e basta, perché non hanno una personalità e un carattere, il "carnevale dei bambini" non è altrettanto cosplay perché i bambini semplicemente si fanno comprare dai genitori o si fanno fare un vestito che solitamente rappresenta gli standard tipo "il pirata", "il moschettiere", "la fata". Poi alcuni si vestono anche tipo da Zorro, uomo ragno, tartarughe ninja, ma lo fanno con uno spirito di gran lunga diverso e lontano dal cosplayer che invece si fa da solo tutto o buona parte del costume e oltretutto di suo ci aggiunge l'interpretazione del personaggio, da cui "cosplay", cioè costume play, cioè "giocare con un costume", nel senso di impersonificarlo, entrare nel personaggio, farne parte. Questo non è molto simile a quello che fanno gli attori?!?
Se avessero fatto questo film, però con attori veri, senza però che esistesse il videogame, quindi una controparte finta, cosa avresti pensato di un film del genere??
E poi il fatto che dici "nel contesto reale" è solo una questione di abitudine. E' come se noi, vestiti come ci vestiamo normalmente, andassimo a fare una passeggiata in Africa dove la gente va vestita mezza nuda, o loro girassero mezzi nudi dove viviamo noi normalmente.
E' anche per questo che i cosplayer girano solitamente nelle fiere del fumetto, cioè un posto dove gente accomunata della stessa passione può girare liberamente senza che la maggiorparte della gente ti chieda cosa diavolo stai facendo.
Quello a cui voglio arrivare alla fine è che se c'è il contesto giusto non c'è niente di ridicolo, come quando han fatto il film del signore degli anelli, a te facevano ridere gli attori perché erano vestiti in modi diversi da noi o perché han i piedi lanosi????

[QUOTE={Sh[I]vA},9/5/2009, 19:48]



Scusami ma qui ci sono delle affermazioni un pò troppo pesanti
dire che l'interpretazione del cosplayer è vagamente paragonabile a quello che fa un attore è una esagerazione bella e buona.
posso capire che il fenomeno ti stia a cuore ma per piacere, è il caso di dare la giusta dimensione al fenomeno, perchè se i cosplayer sono attori allora io sono Rocco Siffredi solo perchè vado in giro in vestaglia con le patatine.


questa affermazione non ha senso
Ti ricordo che comunque si parla di un film in cg tratto da un videgame e prodotto dalla stessa casa che ha ideato il gioco.
Indi per cui non vedo il motivo di dire "se il film ci fosse stato senza la controparte videoludica", perchè in questo caso non si può fare



ho cancellato la parte prima perchè questa frase merita un commento

non ho riso guardando il signore degli anelli, però in questo caso si parla di un film di zombi in un contesto trash e con situazioni stereotipate.
Se a tutto questo aggiungi pettinature emo, modi da spaccone e vestiti spesso improponibili (vedi il cattivo del film ) ti butti a capofitto nella comicità involontaria.
per farti un esempio pratico basta guardare gufo notturno ed ozimandias di watchman, che ha subito un forte restaruo propio perchè il costume originale fa un pò ridere

Non c'è nessuna affermazione pesante. E' così. Poi ovviamente ci sono quelli che lo fanno solo per mettersi in mostra o per fare gli imbecilli ma il cosplay non è solo travestimento, e molti cosplayer infatti girano anche dei cortometraggi ispirati ai personaggi e solitamente ai contest delle fiere vengono fatte scenette che ricalcano parti di videogame/anime ecc quindi non c'è poi così tanta differenza.


Ma non ha senso che se c'è un videogame allora non si possa fare un film con attori veri e se invece sia fatto direttamente per il film si possa fare. Se i vestiti sono di un certo tipo è solo questione di character design, cosa che succede in tutti i film sia tratti o no da qualcosa.



Queste sono affermazioni e pensieri tuoi. Si tratta semplicemente di tue considerazioni. Il trash non è dato dagli abiti dei personaggi, casomai dallo spatter troppo evidente e dalla trama insulsa.

se dici questo allora sminuisci la professione di attore
l'attore non ricalca scenette di un videogame o gira cortometraggi caserecci, l'attore recita, e quando lo fa lo fa professionalemnte e non improvvisa.
un cosplayer è per definizione amatoriale e come tale non si può paragonare ad un attore professionista.
Stiamo parlando di due realtà diammetralmente opposte e quindi imparagonabili tra loro





perdonami ma qui fatico a comprendere il paragrafo e preferisco non rispondere
ti faccio solo notare una piccola cosa
i film di resident evil esistono già e pur ricalcando le stesse situazioni del gioco (il secondo film su tutti) sono trash



spiacente ma qui ti devo contraddire visto che tocchi un campo che conosco bene
Innanzitutto splatter troppo evidente è trama insulsa non sono sempre associabili al trash (vedi ad esempio planet terror che è tutto tranne trash).
Di conseguenza prima di dirmi che queste sono considerazioni mie forse è meglio che ti guardi qualche film spazzatura in modo da notare quanto un costumaccio faccia più ridere dei fiotti di sangue

gli abiti dei personaggi invece, se mal scelti diventano un grosso motivo di comicità involontaria è di conseguenza trash (ad esempio il film di lady oscar con gli attori che indossano costumi ripresi papali papali al cartone animato o il telefilm di batman)